1
00:01:32,320 --> 00:01:36,320
Forse sono pazzo.

2
00:01:38,000 --> 00:01:43,520
Forse puoi aiutare a decidere se
la mia storia è realmente accaduta

3
00:01:43,520 --> 00:01:55,840
oppure è il prodotto di a
mente incurabilmente malata.

4
00:01:57,600 --> 00:02:00,027
Tutto è iniziato quando I
Mi sono trasferito dalla grande città

5
00:02:00,040 --> 00:02:02,159
per un piccolo
città molto tranquilla

6
00:02:02,159 --> 00:02:05,200
per ordine del medico.

7
00:02:07,360 --> 00:02:09,333
Mentre lavoro
nel mio ultimo

8
00:02:09,346 --> 00:02:11,680
romanticismo, ho sofferto a
grave esaurimento nervoso

9
00:02:11,680 --> 00:02:17,669
e la ricetta era
riposo assoluto, senza

10
00:02:17,682 --> 00:02:23,840
lavoro e niente vita
sociale faticoso.

11
00:02:40,160 --> 00:02:45,120
Mia moglie ed io avevamo affittato
una piccola cabina lontana dalla folla.

12
00:02:45,120 --> 00:02:48,382
Ci scherziamo
questa opportunità

13
00:02:48,395 --> 00:02:51,840
inaspettato per a
seconda luna di miele.

14
00:03:08,640 --> 00:03:14,228
Contro gli ordini di
dottore, mi sono procurato

15
00:03:14,241 --> 00:03:19,840
intrufolarti nel mio
macchina da scrivere.

16
00:03:31,040 --> 00:03:34,466
Mia moglie Mary lo era
una ragazza di città e

17
00:03:34,479 --> 00:03:37,840
Conoscevo quella vita
Il silenzio non la attrae.

18
00:03:41,280 --> 00:03:43,127
Era una brava
sportivo e certamente

19
00:03:43,140 --> 00:03:44,720
hai fatto del tuo meglio
per intrattenermi

20
00:03:44,720 --> 00:03:47,840
da ogni pensiero di scrivere.

21
00:09:50,080 --> 00:09:54,320
Non sapevamo altro che la mia cura
in riposo e seconda luna di miele

22
00:09:54,320 --> 00:10:01,638
stava per ottenere
trasformarsi in un incubo.

23
00:10:01,651 --> 00:10:07,839
Diversi giorni dopo,
durante la guida.

24
00:10:07,839 --> 00:10:11,360
Mary e io abbiamo avuto un
cosa molto insolita e a

25
00:10:11,360 --> 00:10:21,200
esperienza spaventosa. Il mio cuore
quasi si fermò, ne ero sicuro

26
00:10:21,200 --> 00:10:25,200
aveva appena ucciso
la donna sulla bicicletta.

27
00:10:28,640 --> 00:10:33,440
È stato come un miracolo. La donna
semplicemente si alzò e si ripulì.

28
00:10:33,440 --> 00:10:38,000
Sembrava completamente
illeso dall'incidente.

29
00:10:41,200 --> 00:10:44,480
Si è presentata come
Chandra, un vicino.

30
00:10:44,480 --> 00:11:01,839
E ha insistito perché l'accompagnassimo
su per la collina fino a casa tua.

31
00:11:20,320 --> 00:11:22,252
Chandra sembrava un
un po' eccentrico, ma

32
00:11:22,265 --> 00:11:24,160
Era certamente amichevole.
per qualcuno che

33
00:11:24,160 --> 00:11:28,240
era appena stato investito
la nostra macchina. Ha detto di sì

34
00:11:28,240 --> 00:11:30,922
ci guardò entrare
nella casa di campagna,

35
00:11:30,935 --> 00:11:33,760
anche se certamente no
lo avevamo notato.

36
00:11:33,760 --> 00:11:39,760
La sua casa guardò
strano ed era decorato con oggetti.

37
00:11:43,273 --> 00:11:47,170
Non ho incolpato Mary per questo
essere un po' irrequieto.

38
00:12:05,690 --> 00:12:08,580
Chandra è stata molto ospitale.
Ha detto

39
00:12:08,593 --> 00:12:11,080
che era uno studente
dell'occultismo.

40
00:12:11,100 --> 00:12:15,360
Un curioso interesse per
qualcuno così ovviamente sofisticato.

41
00:12:25,260 --> 00:12:27,780
Sembrava sapere che ero a

42
00:12:27,890 --> 00:12:31,170
scrittore e mi ha prestato
un libro che aveva promesso

43
00:12:31,390 --> 00:12:35,030
che troverei estremamente
interessante. Il vecchio volume

44
00:12:35,160 --> 00:12:37,933
sembrò immediatamente
lanciare un incantesimo

45
00:12:37,946 --> 00:12:40,730
io. Qualcosa di tranquillo
è successo straordinario e

46
00:12:41,890 --> 00:12:45,150
Mi sentivo come se fossi osservato.

47
00:13:02,560 --> 00:13:06,560
Deve essere stata la mia immaginazione, perché
nessuna delle due ragazze sembrava

48
00:13:06,560 --> 00:13:12,560
notare che davvero
Avevo bisogno di un buon riposo.

49
00:13:13,279 --> 00:13:15,210
Quando ci siamo salutati,
Chandra ce lo ha fatto promettere

50
00:13:15,223 --> 00:13:16,800
che saremmo andati a a
festa alla quale era

51
00:13:16,800 --> 00:13:21,600
dare di sabato. Ci ha assicurato
che ne avremmo trovato qualcuno

52
00:13:21,600 --> 00:13:27,519
persone interessanti nel quartiere e chi
Saremo i vostri ospiti d'onore.

53
00:13:27,519 --> 00:13:31,920
Mary sembrava affascinata
da questa strana donna.

54
00:13:39,440 --> 00:13:42,725
Sono rimasto sveglio fino a tardi
notte completamente

55
00:13:42,738 --> 00:13:45,760
assorbito in quell'antico
libro di stregoneria.

56
00:13:46,560 --> 00:13:51,360
Riti neri, incantesimi,
trasformazioni e pozioni d'amore

57
00:13:51,360 --> 00:13:53,955
trasmesso attraverso i secoli.
Io

58
00:13:53,968 --> 00:13:57,279
Certamente non lo ero
pronto a credere

59
00:13:57,279 --> 00:13:59,534
non soprannaturale, ma,
tuttavia, c'è molto

60
00:13:59,547 --> 00:14:01,760
sosteneva la teoria
quella stregoneria era

61
00:14:01,760 --> 00:14:06,240
semplicemente una forma di magia
sessuale, antico mezzo di rottura

62
00:14:06,240 --> 00:14:11,279
tabù di un rigido e
liberando lo spirito animale che

63
00:14:11,340 --> 00:14:13,180
È in tutti gli esseri umani.

64
00:14:29,839 --> 00:14:33,131
La mia curiosità riguardo
questa strana donna

65
00:14:33,144 --> 00:14:36,079
e la visione che ho avuto
visto allo specchio

66
00:14:36,079 --> 00:14:45,839
mi ha attirato ancora una volta
tempo a casa sua.

67
00:16:45,920 --> 00:16:48,134
Con il mio
occhi, testimonierei

68
00:16:48,147 --> 00:16:50,160
uno dei riti proibiti
quello vecchio

69
00:16:50,160 --> 00:16:52,399
libro.

70
00:16:53,170 --> 00:16:55,590
Questa non era un'allucinazione.

71
00:23:30,880 --> 00:23:36,559
Non ho mai visto un tale male
su un volto umano.

72
00:23:36,559 --> 00:23:40,125
Ne ero sicuro
lei o quello aveva

73
00:23:40,138 --> 00:23:43,279
vestiti e se Chandra
era consapevole

74
00:23:43,279 --> 00:23:46,948
che avevo penetrato
nel tuo mondo segreto.

75
00:23:46,961 --> 00:23:50,559
Cosa avrebbe fatto quando?
Alla fine sono caduto

76
00:23:50,559 --> 00:23:55,279
dormire quella notte? Non è stato facile.

77
00:23:56,409 --> 00:24:00,789
Vivrei un sogno
molto curioso ed erotico.

78
00:26:44,159 --> 00:26:49,279
Un passaggio del vecchio libro era
ripetendosi nella mia mente.

79
00:26:49,639 --> 00:26:52,896
Poi gli uomini, da
illusione dell'inferno,

80
00:26:52,909 --> 00:26:55,699
mostrerebbe i demoni
nei loro letti.

81
00:32:30,559 --> 00:32:35,120
Una succube, un demone
femmina che veniva di notte.

82
00:32:35,120 --> 00:32:43,840
Per drenare le forze
dei maschi umani.

83
00:32:45,679 --> 00:32:49,679
Notte dopo notte il
mi è venuto il sogno.

84
00:32:49,679 --> 00:32:54,799
Non ho osato dirlo a Mary
Pensavo che i miei problemi fossero arrivati

85
00:32:55,049 --> 00:32:58,029
del mio assorbimento
in quel libro pazzesco.

86
00:33:25,600 --> 00:33:39,840
Senza dirmelo, lei
ha deciso di fare qualcosa al riguardo.

87
00:40:03,040 --> 00:40:04,973
Quando Maria entrò
a casa con il mio

88
00:40:04,986 --> 00:40:07,200
occhiali persi.
Me lo disse istericamente

89
00:40:07,200 --> 00:40:12,480
ciò a cui Chandra ha assistito.
Fu quasi un sollievo per entrambi.

90
00:40:12,480 --> 00:40:18,240
Non poteva avere allucinazioni.
Stavo cercando di convincermene

91
00:40:18,240 --> 00:40:20,967
Non ero sull'orlo di un altro collasso.
Ora io

92
00:40:20,980 --> 00:40:23,599
Sapevo qualcosa di strano
stava accadendo.

93
00:40:23,599 --> 00:40:26,640
Qualcosa da quel vecchio libro che

94
00:40:26,640 --> 00:40:31,599
non aveva posto sotto
la luce logica del XX secolo.

95
00:40:31,599 --> 00:40:33,305
L'ho promesso a Mary
spezzeremmo il nostro

96
00:40:33,318 --> 00:40:35,359
rapporto con questi
strani vicini

97
00:40:35,359 --> 00:40:40,079
immediatamente. Ma c'era
dimenticato la promessa di essere

98
00:40:40,079 --> 00:40:44,319
ospiti d'onore
alla festa di Chandra.

99
00:40:44,319 --> 00:40:48,960
La sera della festa che ci siamo incontrati
ancora una volta a casa di Chandra.

100
00:40:48,960 --> 00:40:51,593
Avevamo deciso
fare una breve

101
00:40:51,606 --> 00:40:54,640
aspetto e poi
chiedere il permesso.

102
00:40:54,640 --> 00:40:59,280
Proprio alla porta qualcosa di noi
detto di tornare.

103
00:41:00,800 --> 00:41:07,839
Ma era troppo tardi.

104
00:41:10,240 --> 00:41:15,280
Uno strano gruppo di ospiti
aspettava il nostro arrivo.

105
00:41:17,440 --> 00:41:22,480
Chandra sembrava esercitarne un po'
strano potere su entrambi.

106
00:41:26,319 --> 00:41:30,000
Il libro aveva messo in guardia
il sabato nero proibito.

107
00:41:30,000 --> 00:41:35,839
Il raduno delle streghe a
adorare il diavolo stesso.

108
00:42:13,200 --> 00:42:18,560
Ha aperto Chandra come regina del sabato
il primo atto di questo empio

109
00:42:18,560 --> 00:42:22,079
sacramento, chiamando il suo
servi da sfamare

110
00:42:22,079 --> 00:42:25,839
i sensi.

111
00:42:26,880 --> 00:42:31,440
Offrire bevande per ingannare
mente e liberare lo spirito del corpo.

112
00:42:31,710 --> 00:42:37,540
Forse dai tempi
quelli vecchi collocati a Belladonna.

113
00:42:48,960 --> 00:42:52,480
La danza portata da
Europa orientale.

114
00:42:52,480 --> 00:42:57,040
Amorevole e osceno per
risvegliare e preparare i fedeli

115
00:42:57,300 --> 00:43:01,110
per l'omaggio finale al maligno.

116
00:44:31,760 --> 00:44:36,800
Sono rimasto affascinato da questa performance
dalle pagine polverose del passato.

117
00:44:36,800 --> 00:44:39,565
Ma allo stesso tempo un po'

118
00:44:39,578 --> 00:44:43,280
ricordo, di quel libro
maledetto era

119
00:44:43,300 --> 00:44:45,750
cercando di avvisarmi.

120
00:49:49,693 --> 00:49:52,784
L'ho capito troppo tardi
Mary ed io lo eravamo

121
00:49:52,797 --> 00:49:55,693
destinato ad essere di più
rispetto agli spettatori

122
00:49:55,613 --> 00:49:58,873
in questa bizzarra cerimonia.
L'arrivo del profano

123
00:49:58,978 --> 00:50:03,153
completato il numero tredici.

124
00:50:17,288 --> 00:50:20,138
Il mio drink deve averlo
stato pesantemente drogato.

125
00:51:53,200 --> 00:51:56,720
Fisicamente impotente a resistere.
La mia mente era libera di farlo

126
00:51:56,720 --> 00:52:00,240
guarda il secondo atto
chiaramente questa farsa.

127
00:52:00,240 --> 00:52:04,400
Questo mi porterebbe sull’orlo della follia.

128
00:52:04,400 --> 00:52:08,319
Il libro aveva messo in guardia circa il
lo sport del diavolo. Dove la moglie

129
00:52:08,720 --> 00:52:11,778
fu spogliato e mostrato nudo e senza

130
00:52:11,791 --> 00:52:15,820
vergogna di fronte
i miei occhi.

131
00:52:20,100 --> 00:52:23,860
Maria era la sposa del diavolo.

132
00:52:57,680 --> 00:53:00,584
Altare e ostia
è diventato l'atto successivo

133
00:53:00,597 --> 00:53:03,440
di questa malvagia parodia
sulla religione.

134
00:53:03,440 --> 00:53:06,783
E sul corpo prostrato
di mia moglie.

135
00:53:06,796 --> 00:53:09,760
Chandra si è esibita
gli antichi riti di

136
00:53:09,760 --> 00:53:12,319
Messa nera.

137
00:54:22,880 --> 00:54:30,319
L'ultimo atto di sacrificio
simbolico della carne, prima

138
00:54:30,319 --> 00:54:39,839
dell'offerta della sposa al diavolo.

139
00:55:22,089 --> 00:55:24,059
Ogni uomo dovrebbe mettere

140
00:55:24,229 --> 00:55:30,529
la maschera della fertilità e stare bene
venire tra le braccia di mia moglie.

141
00:55:47,009 --> 00:55:51,200
E ognuno dovrebbe
urla l'incanto

142
00:55:51,213 --> 00:55:54,889
per evocare il diavolo
alla cerimonia.

143
00:55:57,359 --> 00:56:03,839
Indifeso, potrei semplicemente
osserva come se stessi sognando.

144
00:56:15,119 --> 00:56:18,319
Gli adoratori del sangue
emozionato dallo spettacolo.

145
00:56:18,319 --> 00:56:31,839
E il vino forte presto provocò
un baccanale di carne.

146
00:59:53,839 --> 00:59:57,599
Fin dagli inizi del cristianesimo,
il diavolo era certamente stato

147
00:59:57,599 --> 01:00:05,599
evocato dalla sua tana.
Incubo, follia, realtà.

148
01:00:05,599 --> 01:00:09,440
Cosa sa veramente l'uomo
sulla forza oscura

149
01:00:09,440 --> 01:00:12,640
dentro l'anima umana?

150
01:00:12,799 --> 01:00:18,000
L'ultima cosa che ricordo
era una risata beffarda.

151
01:00:18,309 --> 01:00:20,729
Forse veniva da me.

152
01:00:33,760 --> 01:00:36,782
La via del ritorno
la sanità mentale è difficile.

153
01:00:36,795 --> 01:00:39,680
Ma con l'aiuto,
Finalmente sono riuscito a vedere

154
01:00:39,680 --> 01:00:43,920
che quello che è successo era giusto
un incubo. Un mio prodotto

155
01:00:43,920 --> 01:00:48,160
immaginazione sovraccarica.

156
01:00:52,480 --> 01:00:57,440
Mary e il mio psichiatra
sono diventati amici intimi.

157
01:00:57,440 --> 01:01:04,799
Hanno lavorato insieme. Hanno anche pianificato
una festa di benvenuto per me.

158
01:01:04,740 --> 01:01:06,990
Di sabato.

159
01:01:08,940 --> 01:01:14,940
Traduzione: Anonimo
Recensione: Pokemon